refraneiro geographic region of Bierzo (2 PART Renewed)
Lake by Xavier Mestre, the collective cultural speech free of Bierzo.
Other examples of internal territorial dispute can be in environments or Cornatel Ponferrada. We bring some of the many that exist between The Lion and Bierzo.
"Who is Ponferrada Molina Llora, because Quemada not have the whole village. "
"Paradela, bad earth, ground, her sister"
"In Deletes ask in Saint John will tell you."
"Cornatel is lost, Vilavella no bread."
"Devil Take the Ferradelo outside the saints who are eilí.
"Lion, on one hand."
"Friend of Leo Teo words, not mine."
"If Coyanza Castellana, El Bierzo and Galicia sound, and the Asturian mountain What you Deja Lion?".
Among Bercianos are indispensable skills by singing, dancing, youth and women of diverse peoples.
"To sing and dance Ponferrada, the neighborhoods, Y Mocita beautiful living Toral de los Vado.
"For trout river Sil Laciana for butter, and pretty girls or Vilalibre Priaranza.
"Soldier of the horse where it lodges? Toural of the openings in which there are good girls. "
"The route of Clean refaixo lead when they go bathing, on the other side of the St. John the lead acrylic.
"not in soil are young, and Remove are small. "
"The people of Toral, twenty-five young men are twenty-five gold pins, with more than relucen the sun."
"If people ask you, Carmine, who are going to sing, says they are those of Requeixo, Veiga been speculating on that."
"The mill Cacabelos boot that takes flour, and whatever good girls, who come to Sorribas.
We have examples of the bragging of the inhabitants of different peoples Bercianos.
"People Quilóus is worth two and three if by interest."
"People Quilóus and bueis tralarán of St. John."
Los youth Matachana that mueren cold floor for the gala. "
"For salsa Toreno for bragging Book, and The Beautiful Nina Traviesa and Villar.
"Good youth existing in Lake, at best Campañana, such as Carucedo, do not exist in all of Spain."
"The killing of Valbois Zorro, the da Veiga (de Valcarce) ate it, and sent a message of Barx who left the tip of the tail. Minter ones, and others' minds, and those who are killed Zorro de Soto. "
Emigration Berciano secular provoked feelings of nostalgia that are also present in popular sayings.
"Adios Vilar de Los Barrios Pico place, county adios Well, you can never forget"
refraneiro The geographical references Berciano collects weather.
"When the air comes from Astorga, pastorcelo to andorgas, when the air comes Miner, pastorcelo to run."
"The Mist in Mego (peak cubels Sil), the water inside."
The story also is present in the geographical jurisdiction. In this case, the Roman Empire left its mark in Lugo, Astorga, The Kings and Bierzo.
"Who Hizo Lugo, Astorga and he Hizo La Puente cigarettes, y lleva a cap rock at him, with which the Cornatel Hizo.
The Bierzo, April 2011.
www.twitter.com / obierzoxa
0 comments:
Post a Comment